RDS olympiques Jeux olympiques dhiver de 2010 VancouverRecherche RDSolympiquescaRecherche sur le webPage daccueil SkipNavigationEnglish FranaisOuvrir une session InscrivezvousOuvrir une session InscrivezvousOuvrir une sessionFermeture de session Profillegalarealegalpos1tile1sz728x90 quipe CanadaRsultats et HoraireMdaillesAthltesPaysNouvellesPhotosVido propos de VancouverAutresEn musique Thtre Olympique Clbration olympique Historique des jeux Londres 2012 Balodiffusions Audio Slide Show Sant et bientre Environnement et durabilit ConcoursboutiqueSports ParalympiquesSPORTS OLYMPIQUES HOCKEYCurlingPatinagePatinage artistique Patinage sur courte piste Patinage de vitesse GlisseBobsleigh Luge Skeleton SkiSki Alpin Biathlon Ski de fond Ski acrobatique Combin nordique Saut ski Surf des neigesMes raccourcischoisirBiathlonBobsleighCombin nordiqueCurlingHockeyLugePatinage artistiquePatinage de vitesse sur courte pistePatinage de vitesse sur longue pisteSaut skiSkeletonSki acrobatiqueSki alpinSki de fondSurf des neigeschoisirBiathlonBobsleighCombin nordiqueCurlingHockeyLugePatinage artistiquePatinage de vitesse sur courte pistePatinage de vitesse sur longue pisteSaut skiSkeletonSki acrobatiqueSki alpinSki de fondSurf des neigeschoisirBiathlonBobsleighCombin nordiqueCurlingHockeyLugePatinage artistiquePatinage de vitesse sur courte pistePatinage de vitesse sur longue pisteSaut skiSkeletonSki acrobatiqueSki alpinSki de fondSurf des neigeschoisirBiathlonBobsleighCombin nordiqueCurlingHockeyLugePatinage artistiquePatinage de vitesse sur courte pistePatinage de vitesse sur longue pisteSaut skiSkeletonSki acrobatiqueSki alpinSki de fondSurf des neigesRsultats et HorairePolitique sur le respect de la vie prive CTVOlympicsca(Mise jour le 13 fvrier 2009) Le ( Consortium ) Consortium mdiatique canadien de diffusion olympique respecte la vie prive de tous ses utilisateurs et sengage la protger conformment la prsente Politique de confidentialit laquelle explique comment le Consortium traite les renseignements personnels recueillis dans le cadre de vos activits sur le site du Consortium au wwwRDSolympiquesca ( le site ) et de tous les services offerts sur le site du Consortium (collectivement appels les services moins dindications contraires) La prsente Politique de confidentialit explique galement comment vous pouvez poser des questions et faire des suggestions sur nos pratiques en matire de protection de la confidentialit et voir ou mettre jour vos renseignements personnels Nous vous recommandons fortement de lire attentivement la prsente Politique de confidentialit et dy revenir priodiquement puisquelle peut faire lobjet de modifications loccasion RENSEIGNEMENTS RECUEILLISDans le cadre de lexploitation des services nous pouvons recueillir deux types de renseignements sur les utilisateurs des renseignements personnels et des rensei...